see和look的区别 有什么不同

文/刘冬晴

look是指经常意义上的看,比较常用和口语化,就是我们一般随口就是look,还有名词表情的意思;see除了动词的看之外还当了解,明白的意思讲,而see大部分用做了解的意思。具体内容小编已经整理好了,一起来看看吧。

see和look的区别 有什么不同

Look和See有什么区别

Look和See都是英语中常见的表示“看”的动词,但在实际使用中,它们之间存在着一些微妙的区别。

1. 语义侧重点不同

See: 指的是视觉感知,侧重于看到的结果,即“看见” something。它可以是主动的,也可以是被动的,可以是注视,也可以是偶然瞥见。

Look: 指的是主动地用眼睛去看,侧重于看的行为,即“看着” something。它通常表示有意识地将目光投向某人或某物,带有观察、寻找、注视等意味。

2. 搭配对象不同

See: 通常搭配具体的事物,如人、物、景、事件等。

Look: 可以搭配具体的事物,也可以搭配抽象的概念,如表情、颜色、方向、状态等。

3. 时态使用不同

See: 可以用进行时,表示正在进行的视觉感知。

Look: 通常不用进行时,因为其侧重于看的行为,而行为通常是短暂的。

4. 常见用法不同

See:

表示“见到”某人:I saw him yesterday.

表示“理解”:I see what you mean.

表示“认为”:I see it as a good opportunity.

Look:

表示“寻找”:I'm looking for my keys.

表示“朝向”:The house looks south.

表示“看起来”:He looks tired.

see和look的用法

look的用法

1.用眼睛看:If you look carefully you can just see our house from here.你要是仔细看,从这里就可以看见我们的房子。

2.寻找;寻求:I can't find my book─I've looked everywhere.我找不到我的书——到处都找遍了。

3.注意;留心;留神: Look at the time! We're going to be late.注意一下时间!我们要迟到了。

4.看来好像;似乎;显得 :That book looks interesting.那本书好像很有趣。

see的用法

1.看见;见到;看出:She looked for him but couldn't see him in the crowd.她在人群里找来找去,但没看见他。

2.看得见;看;有视力:She will never see again.她再也看不见东西了。

3.遇见;碰到;邂逅:Guess who I saw at the party last night!你猜猜,昨天我在晚会上碰见谁了!

4.拜访;看望;探视:Come and see us again soon.早点再来看我们。