look at 和see ,watch的区别

文/崔欢

look at意思为考虑、看,侧重表示故意地去看这个动作;see可作名词和动词,表示无意的看见,侧重看到的结果;watch也可作名词和动词,表示在一段时间内看的动作。

look at 和see ,watch的区别

look at 和see ,watch的区别有哪些

一、含义不同

1、look at

(仔细地)看;着眼,考虑

2、see

v. 看见;明白;了解;经历;设想。n. 主教教区;主角权限

3、watch

v. 注视;看守;观看。n. 手表;监视;看守;值班

二、用法不同

1、look at

look at是由动词look与介词at组成的动词短语,意思为“看、评判、审视”,其后接名词或代词作宾语。

Don't look at me like that.

别那样看着我。

2、see

see的基本意思是指一般视觉意义上的“看见”,也可指有意识地“观察”,引申可表示由观察而“领会”“理解”。see还有“访问”“考虑”“务必做到”“保证”“发生”“经历”等意思。

see既可用作不及物动词,也可用作及物动词。用作及物动词时,可接名词、代词、带疑问词的动词不定式、that从句或由疑问词引导的从句作宾语。有时也可接与see不同形的同源宾语。

When the sun goes down, we can see the stars.

当太阳落下,我们能看见星星。

3、watch

watch的基本意思是“观看”“注视”,指用眼睛跟踪某物以观察到每一个动作、变化、危险迹象、机会等。引申可表示“照管”“守护,保卫”等,指明确需要警觉,做好防止危险发生的准备,强调连续性和职务性。

watch既可用作不及物动词,也可用作及物动词。用作及物动词时,可接名词、代词、that从句或由疑问词引导的从句作宾语,还可接以不带to的动词不定式、现在分词或过去分词充当补足语的复合宾语。用作不及物动词时,常与out,over等连用。

I seldom play chess, but I like to watch.

我很少下棋,但是喜欢看。

三、侧重点不同

1、look at

look at强调看的目标。

2、see

作动词有“看”的意思,see指有意或无意的“结果”。see指看见。

3、watch

作动词有“看”的意思,watch则指有意识地以期待、警觉等心情看上一段时间。

watch指用眼睛跟随某物,以便对每一个变化、运动等进行观察。