“will”和“be going to”都可以用来表达将来发生的事情,但它们在用法上有所不同。
“will”通常用于表达说话人的意图、决定或信念,强调的是主观意愿或未来的确定性。例如,“I will be a teacher when I grow up”表示“当我长大后,我想成为一名老师”。
“be going to”则更多地用于表达根据主观判断或计划即将发生的事情,强调的是根据目前的情况或迹象推断出的可能性。
例如,“It's raining, so we're going to be late”表示“因为下雨,我们可能会迟到”。
此外,在有条件从句的主句中,通常使用“will”而不是“be going to”。
I'm going to Singapore on business this weekend.Will you help me look after my dog?
我这个周末要去新加坡出差,你可以帮忙照顾我的狗吗?
Dad,will you take me to Disneyland ?
爸爸,你会带我去迪士尼玩吗?
The sun will rise tomorrow.
太阳明日依旧会升起。