1、语气不同:在两者在通用的情况下,may比can显得客气一些。
例句:
Can you speak clearly? 你能说的清楚些么?
This may not be true. 这也许不正确。
2、应用场景不同: 在征求对方的意见时,用may较多;在询问客观上是否"可以"时, 用can更好一些。
例句:
May I go now? 我可以现在走吗?
Can we take the books out? 我们可以把书带走吗?
3、含义不同:“can”这个词意思是“能够”,它表示一个人的能力;may习惯于接受或给予他人许可,当有很强的可能性时,也可以使用它。
例句:
Team A can win this match. A队能赢得这场比赛。
May I go outside? 我可以出去么?
1、表示有能力做某事,意为“能、会”。如:
The girl can sing in English.
2、表示许可,意为“可以”,如:
You can drive my car to the post office.
3、表示推测,意为“也许,可能”。如:
He can’t be your brother, you don’t look the same.
1、表示请求,语气比can弱。如:
–May I use your eraser?
– Certainly. But you must give it back to me soon.
2、表示推测,意为“也许,可能”。如:
She may be at home. Let’s go to see him.