1、结构形式
in detail中的名词detail是单数形式,in details中的名词details是detail的复数形式。
2、词性和意思不同
in detail作副词:详细地。
in details作动词:一个一个处理,一部分一部分处理;作副词,就为逐一地,详细地等。
例如:The most brilliant leadership can be mired in detail.
最有才干的领导也会陷于拘泥琐事的困境中。
I took copious notes. Please make a plan in details.
我做了详细的笔记.请详细地列一份计划。
3、特殊用法不同
1)in detail是固定搭配,可以在句中作状语。
如:He told us the accident in detail.
他详细地把事故讲给我们听。
2)in details中的in是介词,details名词,一般视实际情况使用,不能当作固定短语。如:
Please make a plan in details.
请详细的列一份计划。
n.细节; 细微之处; 枝节; 琐事; 详情; 具体情况; (关于某事物的)资料; 消息;
vt.详细列举; 详细说明; 派遣; 选派; 分遣; 彻底清洗(汽车);
[例句]Details of the government report have not yet been made public.
政府报告的细节尚未公布。
第三人称单数:details 复数:details 现在分词:detailing 过去式:detailed 过去分词:detailed