childlike和childish的区别

文/赵春雨

childish和childlike的区别主要在于含义及用法上。childish作为形容词,含义为孩子的、天真的,常用在否定的意义上,表示这个人很幼稚;childlike作为形容词,含义为童稚的、单纯的,是指对某人的一种肯定的恭维,带有褒义的意思。

childlike和childish的区别

childlike和childish的区别在哪

1、含义侧重点不同:childlike强调天真,childish强调幼稚

childlike adj. 天真烂漫的;孩子似的

childish adj. 孩子的,孩子般的;幼稚的,孩子气的

2、词性色彩不同:

childlike是对某人的恭维,因为他具有与孩子相似的良好品质,带有褒义的意思。

childish:像孩子一样(幼稚的),这个词通常用在否定的意义上,即贬低某人。

childlike短语搭配

childlike dementia 童样痴呆

childlike faith 孩童般的信心

childlike fear 妇孺之怯

Childlike One 贰某某

childlike face 儿童样面容

childlike essence 童心本质

childlike views 童心

Childlike innocence 童心 ; 童真 ; 孩子气 ; 儿童般的心情

childlike e 孩子般的 ; 天真的