1、含义不同
Cola一般都指可乐饮料; 一杯(或一罐、一瓶)可乐。
Eleanor bought him a Coca-Cola. 埃莉诺给他买了瓶可口可乐。
Coke除了可乐之外,还有焦炭;(使)炭化、废气渣等意思。
a coke-burning stove.…一个烧焦炭的炉子。
2、用法不同
cola在表示可乐的时候,只要小写即可;
I like sweets, jelly and cola. 我喜欢糖、果冻和可乐。
coke表示饮料的时候首字母必须大写,写成Coke。
My sister likes Coke. 我妹妹喜欢可乐。
3、范围不同
cola可特指“可口可乐”,熟知的“可口可乐”的英文为Coca Cola。
He bought a Hershey Bar and a bottle of Coca-Cola.
他买了一块“好时”巧克力和一瓶可口可乐。
Coke泛指所有可乐。
Can I have a Diet Coke? 能给我来一罐低热量可乐吗?
4、常见短语不同:
cola的短语有:Coca Cola可口可乐公司 ; 适口可乐
coke的短语有:coke oven 炼焦炉;petroleum coke 石油焦(炭);coke oven
gas 焦炉煤气;coke making 炼焦;metallurgical coke 冶金焦
5、例句不同
cola的例句有:The most effective new botanicals are extracts from cola nut
and marine algae。这种极其有效的新型植物制剂是从可乐果和海藻中提炼出来的。
coke的例句短语有:Let's buy some cola. 我们买一些可乐吧。
Drinking cola is bad for your teeth. 喝可乐对牙齿不好。