语法作用:
同位语从句本质上是名词性从句,用于进一步解释名词的具体内容,如:He is excited at the news that he won the first prize(他赢得一等奖的消息让他很兴奋)。
定语从句本质上是形容词性从句,用于修饰和限定名词,如:The book that I bought yesterday is very interesting(我昨天买的那本书非常有趣)。
表意作用:
同位语从句用于说明抽象名词的具体内容,如:The news that he won the prize surprised us all(他赢得奖项的消息让我们都感到惊讶)。
定语从句用于对名词进行修饰和限定,提供关于该名词的更多信息,如:The man that you met yesterday is my teacher(你昨天见到的那个人是我的老师)。
所修饰名词:
同位语从句通常修饰表示抽象意义的名词,如:hope, news, belief等。
定语从句的先行词可以是名词、代词、主句的一部分或是整个主句。
位置和连接词:
同位语从句一般位于名词之后,作为对名词的解释,如:The news that our football team won the match was encouraging(我们足球队赢得比赛的消息令人鼓舞)。
定语从句紧跟在所修饰的名词或代词之后,如:The book that I bought yesterday is very interesting(我昨天买的书非常有趣)。
连接同位语从句的连接词一般是that,且在从句中不充当任何句子成分。
连接定语从句的连接词是关系代词和关系副词,如that, which, who, whom等。
1. 转换法:如果同位语从句可以转换成同位名词的表语,那么它就是同位语从句;而定语从句则不能作这种转换。
2. 在定语从句中,that引导的从句是关系代词,指代先行词,并在从句中充当一定的句子成分;而在同位语从句中,that只是连接主从句的连词,不充当句子成分。
3. 当引导词是when、where、why等时,主要看有没有与其意义一致的词。意义一致的是定语从句,不一致的是同位语从句。
举个例子,我们可以通过以下两个句子来判断同位语从句和定语从句:
例1:The news that he is a liar has spread around.(同位语从句)
例2:The news that you read is uncertain.(定语从句)
在例1中,that引导的同位语从句补充说明了“news”的具体内容,表示“他是个骗子的消息”;而在例2中,that引导的定语从句修饰了先行词“news”,表示“你读到的那则新闻”。