“such” 主要有以下几种用法:
一、作为形容词
修饰名词
单数可数名词:与不定冠词 “a” 或 “an” 连用时,结构为 “such + a/an + 形容词 + 单数可数名词”,例如 “such a beautiful flower(如此美丽的一朵花)”;“such an interesting book(如此有趣的一本书)”。
复数可数名词:结构为 “such + 形容词 + 复数可数名词”,例如 “such good students(如此好的学生们)”。
不可数名词:结构为 “such + 形容词 + 不可数名词”,例如 “such delicious food(如此美味的食物)”。
用于 “such...that...” 结构
表示 “如此…… 以至于……”,引导结果状语从句。
二、作为代词
指代前文提到的人或事物
单独使用时,相当于 “that + 名词”,例如:“I like fruits, such as apples and bananas.(我喜欢水果,例如苹果和香蕉。)”,这里 “such” 指代 “fruits(水果)”。
在 “such...as...” 结构中,“such” 作为先行词,“as” 作为关系代词引导定语从句,例如:“I don't like such books as he recommends.(我不喜欢他推荐的那种书。)”。
用于 “such as it is/they are” 结构
表示 “尽管不怎么好;尽管没什么价值”,例如:“You can take my bike, such as it is.(尽管我的自行车不怎么好,你还是可以将就着用。)”。
He said he didn't have time or made some such excuse.
他说他没时间或别的诸如此类的借口。
She longed to find somebody who understood her problems, and in him she thought she had found such a person.
她渴望找一个理解她困难的人,她觉得他就是这样一个人。
Accountants were boring. Such (= that) was her opinion before meeting Ian!
做会计的个个乏味。在认识伊恩以前她一直这样想。