河南大学欧亚国际学院俄语专业依托河南大学外语学院优势专业,与俄罗斯南联邦大学开展中外联合办学。河南大学俄语专业开设于1950年,1954年开始招生。1990年获批全国第二批俄语言文学专业硕士点,为河南高校首家俄语语言文学硕士点,2009年获批俄语翻译硕士点,2014年获批俄语语言文学二级学科博士点。现为第十批河南省重点学科外国语言文学下属二级学科,2021年该专业获批国家级一流本科专业建设点。在武书连中国大学各学科、各专业排名中,河南大学俄语专业从2015年至今均位居B+。目前,拥有外国语言文学一级学科博士点,下设俄语语言文学二级学科博士点和博士后流动站,已形成本、硕、博完整的人才培养体系。
南联邦大学是俄罗斯南部地区的科教中心和全俄首屈一指的研究型大学,现拥有37个系,70多个科研机构,南联邦大学语言新闻与跨文化传播学院于1941年在历史和语言学学院的基础上成立,截止2023年底,南联邦大学语言新闻与跨文化传播学院有300多名教师,其中教授20人,副教授135人,拥有语言学和新闻学专业博士答辩委员会。
培养目标
俄语专业旨在培养具有良好的综合素质、扎实的俄语基本功和专业知识及能力,掌握相关专业知识,适应我国对外交流、国家与地方经济社会发展、各类涉外行业、外语教育与学术研究需要的各俄语专业人才和复合型外语人才。
核心课程
基础俄语、中级俄语、高级俄语、俄语语法、俄语阅读、俄语视听说、俄语写作、经贸俄语、翻译理论与实践、俄罗斯概况、俄罗斯文学史、学术写作与研究方法等。
可考取证书
俄语专业四、八级证书,对外俄语专业等级证书,全国翻译资格证书。
在俄语预科中外联合办学模式下,一方面可以充分利用中方的地理优势、资金优势和学生资源优势,另一方面又可以引进俄方的师资优势、课程优势和教学管理经验,两者优势互补,资源共享,形成协同效应。相比单一的国内俄语预科,中外联合办学不仅可以为学生提供更加优质的教育资源,还能培养学生的国际视野和跨文化交流能力,增强其就业竞争力。同时,中外双方在办学、教学、管理等方面的密切合作,也有助于提升双方的整体办学水平,实现共赢。
中外联合办学可以有效整合中俄双方的师资资源。一方面,中方可以聘请具有丰富教学经验的俄罗斯籍教师,他们不仅掌握扎实的俄语语言理论和应用知识,而且对俄罗斯文化也有深入的了解,能够为学生提供更加贴合实际的语言培养和文化体验。另一方面,中方也可以派遣优秀的本土教师参与到联合办学中来,与俄罗斯教师开展教学交流与合作,互相借鉴先进的教学理念和方法,提升自身的教学水平。由此形成的双语双师教学团队,不仅能够保证教学质量,而且有利于培养学生的跨文化交际能力。