"Here is" 和 "This is" 在英语中都用于介绍某物或某人,但它们的用法和语境有所不同。
"Here is" 通常用于介绍某物或某人给第三者,暗示物品或人在说话者所处的位置附近,例如,当某人递给另一个人某物时,可以说 "Here is your coffee"(这是您的咖啡)。
"This is" 则更多用于介绍某物或某人给第三者,强调的是所指的事物或人在说话者手中或眼前,例如,当某人介绍自己的老师给另一位学生时,可以说 "This is my teacher"(这是我的老师)。
here is
1、Here is a neat YouTube video showing the Gyro's pivoting mechanism.
这里是一个整洁的YouTube视频显示陀螺仪的旋转机制。
2、Here is one system.
这里是一个系统。
This is
1、This is the one major drawback of the new system.
这是新系统的一大弊端。
2、This is one of the most commonly used methods.
这是最常采用的方法之一。