一、意思不同
1.besides:除…之外(还)
2.apart from:除了…外(都);要不是;除了…外(还);此外;加之
3.except:不包括;不计;把…除外
二、用法不同
1.besides:besides用作介词的意思是“除…之外”,用在肯定句中指更进一步的拥有,即包括besides后所列的内容在内,用在否定句或疑问句中则指只有besides所包括的内容,即“除…之外(不或没有)”。
2.apart from:基本意思是“相距,相隔”,可指在时间或空间方面有距离或相间隔;也可表示纪律、组织、机关或国家等解体、崩溃或者关系“破裂”。既可表示静态的“相距”或“相隔”;也可表示动态的“分开”或“离开”。
3.except:except用作介词可表示“除…之外”,通常指所排除的事物不在所述范围之内,后面可接名词或代词。except可接反身代词、副词、介词短语或状语从句,也可接(省略to的)动词不定式、动名词、基数词,还可接that或wh-从句。
三、侧重点不同
1.besides:侧重于表示除了整体之外的东西。
2.apart from:apart from具有多重意义:既可表示 besides,也可以表示 exept或exept for,还可以表示without的意思。
3.except:侧重于表示从整体中除去。
apart from:
It was a difficult time.Apart from everything else, we had financial problems.
当时是困难时期。别的一切都不说,我们财政上也有问题。
Apart from their house in London, they also have a villa in Spain.
他们在伦敦有一座房子,此外在西班牙还有一座别墅。
besides:
Besides, it's make of pure wool, very soft.
另外,这是纯羊毛的,手感柔和。
She has no relationsbesidesan aged aunt.
她除了有一个年老的伯母以外,再没有亲戚了。
except:
I had nothing on except for my socks.
我除了短袜什么都没穿。
We work every day except Sunday.
我们除星期天外每天都工作。