1、当二者都翻译为“出发”这个意思时,二者的含义不同:set out含有“从某地出发上路”的意思,而set off则含有“开始旅行或赛跑等”的意思;
2、意思不同:set out 能够译为“安排,着手”的意思,而set off 能够译为“启动某物,让其开始工作”或者“衬托,爆炸”等意思;
3、用法不同:set out 后面的动词是“to do”形式,而set off 后面则可以直接跟名词。
set against反对
set back 阻碍
set down 放下
set free 释放
set in 开始,到来
set off出发,动身
set on 攻击,前进,怂恿
set sail 张帆 开航
set at 打击或袭击
set by 保留为将来之用
set forth 提出:提出想法
set forward 开始旅程
set oneself up as 以…自居
set a new record 创造新纪录
set a rule 制定规则
set a watch 布置哨兵