dead和died区别是中文含义不同、词性不同。
dead可作形容词、名词和副词,作为形容词时,含义有死的、枯萎的、过时的,作为名词时,含义为死者,作副词时,含义有完全地、确实地、极度;而died只能作动词,含义有死亡、消失、凋谢等。
die是终止性动词,表示动作,常用作谓语,含义为“断气”。dead是形容词,与be动词连用,常用来作定语、表语或补语,表示死的状态。
1、His grandpa has been dead for two years.
他的祖父死了已两年了。
2、Don't work yourself to death.
不要工作得把你自己累死了。
3、The ground was covered with dead flowers.
地上覆盖着凋落的花。
4、His mother's death was a great blow to him.
他母亲的去世对他是一个巨大的打击。
5、We sawed the dead branches off the tree.
我们把枯枝从树上锯下来。
6、I was dead drunk yesterday evening.
昨天晚上我喝得酩酊大醉。
7、There is no medicine against death.
没有长生不老药。