1、意思不同
far away,离得远的;far away from+地点,离……很远。
far from除了表示距离的”远离”之外,还有”远远不,完全不,绝非”之意,后接名词,动名词或形容词。
2、概念不同
far from表距离指笼统的“远”,其前不能有具体的数字;far away from指具体的“远”,其前常与具体的数字连用。如:
My home is very far from the hospital. 我家离医院非常远。
My home is 20 kilometers away from the hospital. 我家离医院有20公里。
3、搭配不同
far away 用作表语或状语,away可以省去,因此far away = far ;far away from = far from;far (away)后不接宾语;far (away) from 后一定要接宾语。如:
The do not live far away. 他们住得并不远。
far away from除用 于动词之后组成短语动词的情况之外,away在句 中主要用作状语、表语或补语。偶尔也可用作定语,这时必须前置而不可后置。farfrom中 far的基本意思是“远”,可指距离的远,也可指时间的远。指距离时,一般用于否定句或疑问句,在肯定句中,多用a longway代替far。
一、far from的意思及用法介绍
far from意为远没有;根本不;远远不。例句有:
1、I am trying to recreate family life far from home.
我正试图在远离家园的地方重建家庭生活。
2、We are not far from my home now.
我们现在离我家不远了。
3、Though the idea may be dead, it is far from being buried.
尽管这种思想可能已无人相信,但还远没被人遗忘。
4、Britain's concern to protect national sovereignty is far from new.
英国对捍卫国家主权的关切早已不是什么新鲜事了。
5、In fact, the oil companies are already prospecting not far from here.
事实上,石油公司已经在离此不远处进行勘探。
6、She's got the nicest little house not far from the library.
她有一幢非常漂亮的小房子,就在离图书馆不远处。
二、far away from的意思及用法介绍
far away from意为远离;离…很远;隐居。例句有:
1、Michael sat down as far away from her as possible
迈克尔尽可能坐得离她远些。
2、This problem is not far away from us.
这样的问题就在我们的身边。
3、If you are close to the sea, try to get as far away from the water as possible.
如果你离海边不远,那你尽量离水远一点。
4、All my life all the time so far away from home.
离开家,用我整个的时间和生命。
5、We can visit other countries far away from China.
我们能访问远距中国的其它国家。