原文:
《龟虽寿》东汉·曹操
神龟虽寿,犹有竟时。
腾蛇乘雾,终为土灰。
老骥伏枥,志在千里。
烈士暮年,壮心不已。
盈缩之期,不但在天;
养怡之福,可得永年。
幸甚至哉,歌以咏志。
译文:
神龟的寿命虽然十分长久,但也还有生命终了的时候。腾蛇尽管能乘雾飞行,终究也会死亡化为土灰。年老的千里马伏在马棚里,它的雄心壮志仍然是一日驰骋千里。有远大志向的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。人的寿命长短,不只是由上天所决定的。只要自己保养得好,也可以益寿延年。真是幸运极了,用歌唱来表达自己的思想感情吧。
赏析:
《龟虽寿》是一篇富有人生哲理的抒怀言志之作。曹操五十三岁是做了这首诗。虽然刚刚取得了北伐乌桓的胜利,踏上凯旋的归途,但曹操想到一统国家的宏愿尚未实现,想到自己已届暮年,人生短促,时不我待,为生命的有限而感慨。但是,诗人并不悲观,他仍以不断进取的精神激励自己,建树功业。
曹操,字孟德,小名吉利,小字阿瞒,沛国谯县人。东汉末年著名军事家、政治家和诗人。他先为东汉大将军、丞相,后为魏王,是三国时代魏国奠基者和主要缔造者。其子曹丕称帝后,追尊其为魏武帝。曹操博览群书,尤其喜欢兵法,曾抄录古代诸家兵法韬略,还有注释《孙子兵法》的《魏武注孙子》著作传世。公元220年,曹操还军洛阳。当月,病逝在洛阳,终年六十六岁。
曹操的一生主要是在征战中度过的,指挥作战"因事设奇,谲敌制胜,变化若神"。曹操一生共经历大小战役50多场,其中胜多败少,记载较为明确的胜绩42场,败绩5场。他参加的著名战役有武阳之战、官渡之战、徐州之战、赤壁之战等。在文学上,曹操倡导文学新风,创作了许多优秀诗歌和散文,对建安文学的形成和发展起到了举足轻重的作用。