1、意思不同:“large”一词,具有“大号、夸大地、重要的”等意思;而“big”一词,具有“大量地、量大的、大的”等意思。
2、词性不同:“large”一词,具有四种词性,即名词、形容词、动词、副词;而“big”一词,具有三种词性,即形容词、副词、名词。
3、指代不同:“large”一词,只指代面积或范围;而“big”一词,指代的比较多,比如:程度、容积、数量等。
This is a big cock.
这是只大公鸡。
Jim''s cake is the biggest of all.
吉姆的蛋糕是所有蛋糕中最大的。
There is a big tree beside the house.
房子旁边有一棵大树。
China is a large and beautiful country.
中国是一个面积大而美丽的国家。
We have a large farm.
我们有一个大农场。
I like the colour,but it''s too large。
我喜欢这种颜色,但是它太大了。