There be句型是英语中的常用句型,意思是“有”,表示“人或事物的存在”或“某地有某物”。There在此结构中是引导词,已经没有副词“那里”的含义,因此不用译出。
There be句型的基本结构是There is/are+某物/某人+某地/某时(表示某地/某时有某物/某人)。
例句:
There are a number of improvements; for instance, both mouse buttons can now be used
在许多地方有了改进,例如鼠标的左右键都可以使用了。
You don't have to join in; there are more than enough people on the job already.
人够多了,您就不用插手了。