一、意思不同
1.there be not意思:没有
2.there was no意思:没有;无
二、用法不同
1.there be not用法:可以用于一般时态,还可用于完成时态和被动式,此时的be则变成了助动词。
例句:Therebenotsomanygirlstudentinyourclassasinours.
译文:你们班的女同学没有我们班多。
2.there was no用法:开头的感叹句加强语气时,谓语动词通常不用现在进行时态,而用一般现在时态,如果主语是名词或名词短语,句子须倒装, 若主语是人称代词,句子不可倒装。
例句:Therewasnopointinstayinganylonger.
译文:再留下来就没有意义了。
三、侧重点不同
1.there be not侧重点:指客观存在的。
2.there was no侧重点:指抽象的。