next to和beside的区别

文/张敏

Next to和beside的区别:next to强调挨着,而beside注重强调在旁边的意思。

next to和beside的区别

Next to

英:[ˈneksttə];美:[ˈneksttə]

prep.紧邻;在…近旁;仅次于;紧接;几乎

beside

英:[bɪˈsaɪd];美:[bɪˈsaɪd]

prep.在旁边(或附近);与…相比

记忆技巧:be构成介词+side旁边→在…旁边

Beside用法

一、介词beside作“在…旁边”讲;可引申为“比起来”、“和…无关”等。

二、介词besides作“除…以外,还”讲

三、副词besides作“此外”、“加之”、“况且”等讲

四、几个注意点

I.beside一般只作介词用,而besides可作介词或副词用。两词虽相差一个s,但须注意词义差别大。详见上述第一~三项。

II.介词besides和except在汉语里都译为“除……以外”,但含义有差别。

若besides…与否定句连用,则表示“除…外不再有…”之意,可与except互换

Next用法

next可以用作形容词

next用作形容词可指位置、时间顺序上紧挨着。用于时间时,表示的是以现在为标准,则其前不加the,意思是“下(年、月、日)等”;如果与特定时间有联系,其前要加the。表示顺序时,意为“下一个,紧接着的”,其前一定要加the。