1.accept的基本意思是“接受”,如接受礼物、邀请、好意、批评、建议、接纳为成员等等。引申可表示“承认; 同意; 认可; 相信”,如答应某些条件、相信某种解释、相信某事属实、认同某种理论、承担责任、容忍或忍受困境等等。在商业用语中accept则表示“承兑; 接受(某种付款方式)”。
2.accept具有明显的主观色彩,不仅客观上“接”,而且更主要的是主观上的“受”。accept某人的劝说或者建议时表示你情愿地按照他们的劝说或建议去做; accept令人不愉快的情形时表示你认识到这是不能改变的、必须接受的现实,即含不情愿和勉强之意。
3.accept主要用作及物动词,其宾语可为名词、代词或动名词,也可接动词不定式。作“认可; 相信”等解时可接that/wh-从句。作“承认…是…”解时还常接以“as+ n./adj./v -ing”充当补足语的复合宾语,这时as不可省略。
I accepted your advice.
我接受了你的劝告。
Finally they accepted our terms.
他们终于接受了我们的条件。
4.accept可用作不及物动词
He offered her a lift and she accepted.
他请她坐他的车,她同意了。
He asked her to marry him and she accepted.
他向她求婚,她答应了他。
5.用作宾补动词
(1)S+~+ n./pron. +to- v
Government accepted the whole affair to be an unfortunate accident.
政府承认整个事件是一桩出人意料的不幸事情。
(2)S+~+ n./pron. +as n./adj.
Please accept the diamond ring as a present.
请把这枚钻戒作为一件礼物收下。
I accept him as the best student in our class.
我承认他是我们班最优秀的学生。