wish的用法

文/宋则贤

wish可用作及物动词,可接名词或代词作宾语。也可接that引导的从句,从句的谓语动词要用虚拟语气(动词用过去时,或过去完成时)。

wish的用法

1.wish作为及物动词,可接名词或代词作宾语。

Do you wish a pen or a book?

你要的是钢笔还是书?

2.wish能接双宾语表示祝愿。

I wish you success.我祝你成功。

3.wish能接复合宾语.

I wish you to go with me.

我希望你同我一道去。

4.wish能接that引导的从句,从句的谓语动词要用虚拟语气(动词用过去时,或过去完成时)。

I wish that I knew the answer.

我希望我知道这个答案。

I wish I had bought it yesterday.

我希望昨天买了它。

5.wish还有一个完全不同的用法,即表达一种愿望,希望事物与其现状不一样。

I wish(that) I was handsome.

我希望我长得漂亮。

I wish( that) I hadn' t said that.

但愿我没说过那样的话。

当wish这样用时,有一个“时态呼应”的问题。跟在wih后面的动词并不具有与其意思相一致的时态,而是要“改为过去”。