BEC高级证书的含金量高,相当于CET六级高分,英语专八,或雅思7.0-7.5分。如果能考到BEC高级,那就相当厉害了。
剑桥商务英语证书BEC分为三个级别:
BEC初级(Preliminary Level)。
BEC中级(Vantage Level)。
BEC高级(Higher Level)。
根据官网介绍,剑桥商务英语证书BEC是专为职场或即将进入职场的英语学习者所设计的国际商务英语资格证书考试,旨在考查应试者在真实工作环境中的英语交流能力。
含金量CATTI更高一点。BEC高级对工作更适用点,如果打算从事翻译相关工作,建议优先考虑CATTI。
但是这两个考试完全性质不同。
CATTI是做翻译资格证书,BEC是商务英语,侧重的是商务领悟的知识,词汇,表达,就好比你懂汉语,但会遇到商务这个领域的词汇,你认识字,但不知道在讲什么,这就是BECCATTI 3 的通过率和BEC高级差不多,CATTI 2 通过率12 --16,比BEC高级低(BEC高级的通过率很接近20%),两个考试不能很好地进行比较。具体要根据你以后的的就业方向,如果想进外企,BEC在外企方面还是有一定知名度的,如IBM、cocacola,还有宝洁。
catti是人事部的考试,如果以后想从事翻译方面的工作,可以选择catti,最好能考到笔译二级,一般认为二笔是一个门槛。
如果纯粹是为了证明自己的英语能力,且水平在六级以上,可以选择BEC高级或者catti笔译三级作为目标,两个级别的考试如果能拿下的话,都算是含金量蛮高的。