“evidence” 既可以作可数名词,也可以作不可数名词。
1. 可数名词用法
当evidence表示具体的信息或证明材料时,通常指单个的证据,此时为可数名词,其复数形式为evidences。例如:
The police found several pieces of evidence at the crime scene. 警察在犯罪现场发现了多件证据。
The scientist presented new evidence to support her theory. 科学家提供了新的证据支持她的理论。
在可数名词用法中,evidence可以用a/an、some、many等数词修饰,也可以用形容词修饰其特质。例如:
There is a lot of evidence to suggest that the defendant is guilty. 有很多证据表明被告有罪。
She presented some compelling evidence in her defense. 她提出了一些有力的证据为自己辩护。
2. 不可数名词用法
当evidence表示证明或证实某事的总概念时,通常指整体的证据,此时为不可数名词,没有复数形式。例如:
There is no evidence to support the claim that the Earth is flat. 没有证据支持地球是平坦的说法。
The weight of evidence suggests that the new drug is effective. 证据表明新药是有效的。
在不可数名词用法中,evidence通常不与a/an、some、many等数词连用,但可以使用形容词修饰其特质。例如:
There is overwhelming evidence that the suspect is innocent. 有压倒性的证据表明嫌疑人是无辜的。
The lack of evidence made it difficult to convict the criminal. 缺乏证据使定罪变得困难。
“evidence”主要有以下几种意思:
一、名词含义
证据;证明:
指可以用来证实某一事实或情况的信息、材料或事物。
例如:There is strong evidence to support his claim.(有强有力的证据支持他的主张。)
迹象;表征:
表示某种情况存在的迹象或表现。
例如:There is some evidence of wear on the tires.(轮胎上有一些磨损的迹象。)
二、动词含义(不常用)
证明;表明:
作为动词,“evidence”较为正式,不常用。
例如:His actions evidenced his courage.(他的行动证明了他的勇气。)