“decide to do”和“doing”在英语中的用法和含义存在显著的区别。以下是对两者的详细对比:
一、语法结构
decide to do:
这是一个动词短语,由动词“decide”和不定式“to do”组成。
“to do”是动词不定式,表示将来的动作或行为。
doing:
“doing”是动词“do”的现在分词形式。
它通常用于进行时态或作为动名词使用,表示正在进行的动作或行为,或用作句子的主语、宾语等。但需要注意的是,在“decide”后面并不直接使用“doing”,即没有“decide doing sth”这种用法。
二、含义与用法
decide to do:
表示“决定做某事”。
强调在某个时间点做出的决定,并且该决定指向未来的某个动作或行为。
例如:“I decide to go to the park tomorrow.”(我决定明天去公园。)
doing:
作为现在分词,用于描述正在进行的动作或状态。
作为动名词,可以在句子中起名词的作用,如作主语、宾语等。
例如:“Doing exercise is good for health.”(做运动对身体有好处。)在这个句子中,“doing”是动名词,作为句子的主语。
三、时间角度
decide to do:
强调在过去某个时间点做出的决定,并且该决定与未来的某个动作或行为相关联。
doing:
强调正在进行的动作或状态,与现在时态紧密相连。
四、语境与用法
decide to do:
常用于描述个人的决定、计划或意图。
可以与表示将来的时间状语连用,如“tomorrow”、“next week”等。
doing:
常用于描述正在进行的动作或状态。
可以与表示现在的时间状语连用,如“now”、“at present”等。
综上所述,“decide to do”和“doing”在英语中的用法和含义存在显著的区别。前者表示“决定做某事”,强调决定和未来的动作;后者表示正在进行的动作或状态,或作为动名词在句子中起名词作用。在理解和运用这两个短语时,需要充分考虑其语法结构、含义与用法以及语境与用法等因素。
基本用法:
They decided to go on a trip to Europe.(他们决定去欧洲旅行。)
She decided to quit her job and start her own business.(她决定辞职,开始自己的生意。)
强调决定的过程:
After much deliberation, they finally decided to buy the new house.(经过长时间的讨论,他们终于决定买新房子。)
He hesitated for a while before deciding to accept the offer.(他在接受提议前犹豫了一会儿。)
与将来时态连用:
I've decided to learn a new language next year.(我决定明年学一门新语言。)
They are planning to decide on a wedding date soon.(他们很快就要决定婚礼的日期了。)