欲罢不能 [ yù bà bù néng ]
⒈ 想罢手也不行。指已形成某种局面,无法改变。
例 夫子循循然善诱人,博我以文,约我以礼,欲罢不能。——《论语·子罕》
英 can not refrain from carrying on; be unable to stop even though one wants to;
欲罢不能是想停止而不可能。
引《论语·子罕》:“夫子循循然善诱人,博我以文,约我以礼,欲罢不能。”汉 陈琳 《答东阿王笺》:“载欢载笑,欲罢不能。”《魏书·术艺传·江式》:“既竭愚短,欲罢不能,是以敢借六世之资,奉遵祖考之训,窃慕古人之轨,企践儒门之辙,輒求撰集古来文字。”鲁迅 《坟·从胡须说到牙齿》:“我从小就是牙痛党之一,并非故意和牙齿不痛的正人君子们立异,实在是‘欲罢不能’。”
故事起源:《汉书·霍光传》中记载了这个成语的故事。霍光是西汉朝的一位重要官员,他非常聪明能干,但也有一个坏毛病,就是喜欢赌博。一次,霍光在赌局中连胜,赢得了很多财富,但他却无法停止赌博,一直赌到输光了所有的财产。这个故事中的霍光就是一个典型的“欲罢不能”的人物。
成语结构:欲罢不能的结构是“欲+罢+不能”,其中“欲”表示欲望,罢表示停止,不能表示无法。这个成语的结构比较简单,容易理解。
1. 他对音乐的热爱欲罢不能,每天都要弹奏几个小时。
2. 她对旅行的欲望欲罢不能,经常计划着下一个目的地。
记忆技巧:可以通过将“欲罢不能”与个人经历或感兴趣的事物联系起来,形成记忆联结。例如,如果你对音乐非常热爱,可以将“欲罢不能”与弹奏乐器的场景联系起来,这样可以更容易记住这个成语的含义。
延伸学习:可以进一步学习其他与欲望、兴趣相关的成语,如“饥不择食”、“贪得无厌”等,以扩展词汇量和理解能力。