say speak talk tell 的区别

文/张超

词义广泛性不一样。speak讲话、发言、演说,后面跟人做宾语要加介词to。talk谈话、闲谈,是不及物动词,后面跟人的时候用介词with、to等。say是及物动词,表示说的内容,即说了什么话。tell表示讲述、告诉是及物动词,后面首先要跟人,然后再跟从句或者介词短语等。

say speak talk tell 的区别

say speak talk tell 的区别有哪些

speak做及物动词时,宾语常是表示语言的词。talk与speak的意义相近,一般用不及物动词,指一般的谈话或交谈,跟宾语时与to、with、about等介词连用。say一般着重讲话的内容,指有连贯性的说话,通常用及物动词。tell指把一件事情传达给别人或讲述一件事情、一个故事等,常用及物动词。

1、say:“说”,强调说的“内容”,即一般有说的“内容”。
say to sb表示“对某人说

2、speak:“说话”,侧重于说“语言”,后常接语言名词。指说话的能力和方式。

speak to sb表示“同某人说话”

3、tell:“告诉,讲(笑话,故事等)”,侧重于一方说一方听。
tellsb sth=tellsth to sb告诉某人某事,给某人讲
tell sb about sth告诉某人关于某事
tell sb ( not ) to do sth告诉某人(不要)做某事

4、talk:“谈话,交谈,讨论”,侧重于双方之间的谈话。
talk to sb = talk with sb表示和某人说话,和某人谈话
talk on the phone在电话里谈
talk with sb face to face和某人面谈

say speak talk tell 的例句

1、speak例句

Can you speak French? 你会说法语吗?

May I speak to John, please? 我能和约翰讲话吗?或 请找约翰接电话好吗?

2、talk例句

Who is talking to your mom? 谁再和你妈妈聊天?

Mr. Chen wants to talk to you. 陈老师要和谈谈。

3、say例句

He said he would come to join us. 他说他回来加入我们。

Say no to smoking.拒绝吸烟。

4、tell例句

Have you ever told a story about ghosts?你讲过鬼故事吗?

To tell you the truth, I don't like ghost stories.说实话,我们不喜欢鬼故事。