if和whether的区别

文/王莹

whether和if的区别主要有含义不同、用法不同。whether的含义:是否;不管;无论;if含义:如果;即使;每当;条件;设想;whether用作连词,意思是“是否,是不是”,可引导名词从句或动词不定式短语。

if和whether的区别

whether和if有哪些区别

一、意思不同

1.whether:(表示迟疑或两个可能性之间的选择)是否;(表示两种情况都真实)是…(还是)

2.if:如果;假若;倘若;当;无论何时;每次

二、用法不同

1.whether:whether用作连词,意思是“是否,是不是”,可引导名词从句或动词不定式短语。whether还可引导让步状语从句,意思是“不管,无论”,从句中通常用一般现代时代替将来时。

2.if:if作为从属连词,可引导条件状语从句、让步状语从句和名词从句。if引导条件状语从句,从句可为真实条件从句,也可为虚拟条件从句。

三、侧重点不同

1.whether:whether引导的从句常可以与连词or或or not直接连用。

2.if:if则不能与引导的从句常可以与连词or或or not直接连用。

if和whether有时可以互换

1.表示是否(隐含是与否的选择),名词性从句(主语从句除外)中:

(if更常用,whether更正式)

I doubt whether/if the plan will succeed.

我怀疑这个计划能否成功。

I don't know whether/if I'll go to graduate school after graduation.

我不知道毕业后是否要读研。

I’m unsure whether/if they will accept the invitation.

我不确定他们是否会接受邀请。

I asked Professor Liu whether/if he agreed with our project.

我问刘教授是否同意我们的项目。

Janice wondered whether/if she had locked the door.

詹妮丝记不清她是否锁上了门。

The receptionist asked me whether/if I would like to pick another room.

前台小姐问我要不要换个房间。

I rang up to see whether/if I could get a ticket for the concert.

我打电话看看是否能买到音乐会的票。

请注意:也就是说多数情况下,它们是可以互换的;但if更常用,whether更正式。

2.名词性从句(主语从句除外)中whether/if...or...或whether/if...or not表示选择

She wondered whether/if his story was true or just fabricated.

她想知道他的故事是真是假。

I don’t know whether/if she is in Shanghai or in Beijing now.

我不知道她现在是在上海还是在北京。

I have no idea whether/if he is in the office (or not).

我不知道他是否在办公室。

请注意:

尽管if也可以,一般人都倾向于用whether…or…或whether… or not!

名词性从句(主语从句除外)中or not往往可以省略。