"be confident of","be confident about"的区别为:意思不同、结构不同、用法不同。
一、意思不同
1、"be confident of":"be confident of"的意思为确信。
2、"be confident about":"be confident about"的意思为对……有信心。
二、结构不同
1、"be confident of":"be confident of"是系表结构,后接动名词。
2、"be confident about":"be confident about"是动宾结构,后接事物或人。
三、用法不同
1、"be confident of":I have every reason to be confident of our victory. 我有充分的理由确信胜利是属于我们的。
2、"be confident about":Be confident about yourself and your clothes. 对自己及所穿的服装要有信心。
1、I have every reason to be confident of our victory.
我有充分的理由坚信胜利是属于我们的。
2、I agree with you,save that you should be confident of success.
我同意你的意见,只是你应该有信心成功。
3、We are confident of a successful outcome.
我们相信会有圆满的结果。
4、We are confident of our victory.
我们对胜利充满信心。
5、I think I am fully confident of his success.
我想我完全肯定他能成功。