litter和rubbish两者都有垃圾的意思,区别是读音不同,词性不同,含义不同。
1、读音不同
litter英【ˈlɪtə(r)】美【ˈlɪtɚ】,rubbish英【ˈrʌbɪʃ】美【ˈrʌbɪʃ】。
2、词性不同
litter n:垃圾,(供动物睡眠或防冻du用的)干草,树叶,(一)窝,轿,担架
vt:乱丢,铺草,弄乱。
vi:产仔,乱丢垃圾。
rubbish n:垃圾,废物,废话。
3、含义不同
虽然都是垃圾的意思,但是有时候词组里面就是会用某一个,而不是另一个。
litter一般是指随地散落的垃圾,尤其是纸屑,比如说After the picnic,there's litter all over the ground.=野餐结束后,满地都是垃圾。这里也可以用trash.
rubbish一般当形容词用,指肮脏,散乱的性格。The room is rubbish.=你很乱还有就是一个俚语,意思是乱说的东西。That's pure rubbish.