一、后接词不同。
1、it's time to后面接动词原形。
2、it's time for后面一般接某人(某部门或机构)+to do sth, 也可以直接加sth.
二、强调的意思不同
1、it is time for强调的是:是时候做某事了,重在事情,后面要跟名词(n.)或者动名词(也就是动词+ing=v.-ing)
It is time for the home, I want to see my friends in the band.
是时候该回国了,我要去看我的那帮朋友了。
Once you have a mission statement, it is time to do some research.
一旦你得到了一个任务说明,现在是时候做一些研究。
Fill your pitcher. It is time for you to come home.
把你的水瓶灌满了吧。是你应当回家的时候了。
But I do think it is time to reevaluate the things I do have and whether or not they add any valueto my existence.
但是我的确认为是时候去从新评估这些我所拥有的物品的价值了,看看它们是否因为我的收藏而增值