end up是“经过了一段有意义的过程后达到某个对后来有重要性的结果”,实际上相当于一个类似become的系动词。它作为不及物动词时的主语,其所代表的事物,并没有消失,而是达到了一个新的状态。
end up必须要有主补语(有时候接近表语)作为其补充说明(达到什么结果,进入什么新的状态,留下什么后果,这是信息重心,所以不可或缺)。
end up with与end up in的用法区别:
1.end up with以。。。结束,如:They ended up the party with a song;
end up in 以。。。告终,如:The enemy ended up in failure .
2.end up with后面的宾语是其主语的一部分;end up in后面的宾语是其主语(一件事情、一个活动等)的结果。
1、We started with soup, and fruit to end up with.
我们开始时喝汤,最后吃水果。
2、If you continue to steal, you'll end up in prison.
如果你继续行窃,你最终会坐牢的。
3、You could end up running this company if you play your cards right.
你如果处理恰当,到头来这个企业能归你执掌。
4、It was aforegone conclusion that I would end up in the same business as him.
早已注定我最终会和他干同一行。