1、laugh的基本意思是“笑”“嘲笑”“以笑表示”,指某人因高兴、惊奇等而笑或指某人、某事让人觉得好笑,尤指出声地开怀大笑,重在笑出声,常伴有表情和动作。
laugh作“笑”解时是不及物动词;作“笑着表示”解时是及物动词,接名词或代词作宾语,也可接以形容词充当补足语的复合宾语。laugh可接同源宾语,该同源宾语前通常有形容词hearty,merry等修饰。
2、laugh与away〔off〕连用,意为“以笑表示,用笑来驱除…”;与at连用时用于贬义,表示“因…而笑”,也可表示“嘲笑”;接about表示“对…感到好笑而发笑”,接over表示“想到或谈到某事而发笑”。
n.笑;笑声
His rough laugh was like a March wind among the tree tops.
他刺耳的笑声好象三月里的风吹过树梢的声音。
Ralph gave a mild ambiguous laugh.
拉尔夫露出了暧昧的温和的微笑。
引人发笑的事或人;笑料
Mickey was a good laugh and great to have in the dressing room.
米基是个活宝,在更衣室里总是逗人笑个不停。
Comic strips are usually good for a laugh or at least a Smile.
连环画通常比较适合于当笑料,或者仅仅是让人会心一笑。
v.笑[I]
His jokes made us all laugh.
他讲的笑话使我们都笑起来。
I laugh all alone at my plete inanity.
十分无聊时,我就独自大笑。
嘲笑[I]
If you choose to laugh at me for it you're very wele.
如果因此你要嘲笑我,那就悉听尊便。
He began to laugh at his grandfather's warning against blowing his horn.
他开始嘲笑他祖父不要他吹喇叭的训戒。
使笑得[T]
She laughed herself helpless.
她笑得不能停止。
He who laughs last laughs best.
谁笑到最后才笑得最好。
以笑表示[T]
The teacher laughed her dissent.
老师笑着表示不同意。