这首诗是大历三年(公元768年)秋,杜甫由江陵赴岳州途中过公安县怀古而作。这首五律首联点题,颔联写景,颈联互文对举,追忆先贤功名勋业。“长啸一含情”从颈联来,仰慕先贤君臣契合,抒写自身报国无门的愤懑。
寒天催日短风浪与云齐原文翻译:
公安空旷的原野上曾经驻扎过吕蒙的军营,
很深的江水对面,便是著名的刘备城。
寒冷的天气催促着日头落山,白天显得很短,
狂风卷起的巨浪,直达云层。
这里,曾留下过刘备与关羽、张飞、孔明君臣之间的默契,
也飞腾着吕蒙骁勇善战的威名。
我泊船走向江边,
饱含感情地发出长啸声声。
公安县怀古诗人在诗中流露出了对古人的缅怀、敬仰之情以及自己怀才不遇、壮志未酬的无奈伤悲。全诗含有借古迹以咏怀的内容,与《咏怀古迹》诗相近。诗的前两句在描述遗迹,三四句在描述时景,后述怀古之意。该诗表达了作者对古人(王昭君、吕蒙、刘备)的缅怀、敬仰之情以及自己怀才不遇、壮志未酬的无奈伤悲。
杜甫(712年—770年),字子美,汉族,原籍湖北襄阳,后徙河南巩县。 唐代伟大的现实主义诗人。
杜甫出身于京兆杜氏,杜甫青少年时因家庭环境优越,因此过着较为安定富足的生活。他自小好学,七岁能作诗。
开元十九年十九岁时,杜甫出游郇瑕(今山东临沂)。二十岁时,漫游吴越,历时数年。唐玄宗开元二十三年(735年),杜甫回故乡参加“乡贡”。二十四年在洛阳参加进士考试,结果落第。杜甫的父亲时任兖州司马一职,杜甫于是赴兖州省亲,开始齐赵之游。
天宝十四年(755年)十一月,安史之乱爆发,第二年六月,潼关失守,玄宗仓惶西逃。七月,太子李亨即位于灵武(今宁夏回族自治区灵武市),是为肃宗。
这时的杜甫已将家搬到鄜州(今陕西富县)羌村避难,他听说了肃宗即位,就在八月只身北上,投奔灵武,途中不幸为叛军俘虏,押至长安。同被俘的王维被严加看管,杜甫因为官小,没有被囚禁。尽管个人遭遇了不幸,但杜甫无时无刻不忧国忧民。