family作“家、家庭”解,是一种社会意义上的团体,这时作为单数处理;
family也可指家庭全体成员、家属或子女,这一意义可按复数来处理(也可作单数)。如:
My family are all tall.我一家人个子都很高。
My family is very large.我的家庭是个很大的家庭。
Simpson family 辛普森家族
Kadoorie family 嘉道理家族
Family Man 绝世好爸 ; 有家室之人 ; 居家男人 ; 有家室的人
Family Portrait 太阳系全家福 ; 全家福 ; 四十不惑
The Family 家 ; 家庭 ; 一家人 ; 黑帮家族
First Family 第一家族
Family Matters 凡人琐事 ; 法庭俏佳人 ; 家庭对抗 ; 家庭生活用语
Bernoulli family伯努利家族; 白努利家族 ; 努利家族