1、意思不同:allow sb to do sth的意思是“许可某一个人,去做某件事”;而allow doing sth的意思是“许可(允许)做某件事”。
2、语态不同:allow sb to do sth是被动语态;而allow doing sth是主动语态。
3、强调的侧重点不同:allow sb to do sth不强调正在进行时,其既可以在未来的某一天去做某事,又可以现在去做某事;而allow doing sth强调正在进行时。
allow主要用作及物动词,可用于被动结构,作“允许进入”解时其后可直接接表示方向的副词或介词,作“允许做某事”解时其后可直接接宾语,也可接双宾语,其间接宾语可转化为介词to的宾语,还可接以动词不定式(短语)作补足语的复合宾语。
allow作“允许”解时,其被动结构可以以人作主语,也可以以动名词作主语。作“给予”解时,可以以人作主语,也可以以物作主语。
allow作“承认”“认可”解时则可以接that从句或以“to be+ n./adj. ”充当补足语的复合宾语。