用法不同
如果想形容两个人关系很近,这种就不是物理上的靠近了,而是一种看不见的距离,是用来描述人与人之间的关系,那用的就是close to。这种时候,close的意思是“亲密的”,close to也就是表示两者关系近。
next to是指挨着,例如两间房子挨着就用next to。next to意思是“隔壁”、“接近”、“紧挨着”,后面接地点名词,不能单独使用。
词义辨析
close,closely的区别
1、这两个词在作副词时,意思有细微的差别:close作“接近,靠近”解;而closely作“严密地,紧密地”解,表示状况。例如:
follow sb close紧跟
follow sb closely密切注意
2、close一般跟在动词之后,而closely可置于动词之后,也可置于其前。
3、close表示程度,修饰形容词、副词、介词或动词,而closely表示方式,修饰动词。
4、另外,两个词都有“仔细地,细心地”的意思,但closely的意味更浓一些。例如:
My daughter listened closely while Steve was reading the text.当史蒂芬读这篇课文时,我女儿仔细地听着。
They look into the matter closely.他们仔细地研究这个问题。