The children are completely out of control since their father left.
这些孩子自他们的父亲离开后就无法无天了。
My father's death had a profound effect on us all.
父亲的去世深深地影响了我们全家。
Our new boss is a father of three.
我们的新老板是三个孩子的父亲。
father
通常翻译为“父亲”,亲生的那种,强调的是 血缘关系,是书面语。
比如“birth father”就是“生父”的意思。
同时,father作为名词,还可以表示“创始人,…之父”,常用词组为“the father of …”
father还可以用作动词,表示“成为…的父亲,创立(新思想)”。
dad
通常翻译为“爸爸,爹爹”,相对口语化。
不一定有血缘关系,但一定是陪伴孩子成长、抚养孩子成人的那类人。