1.For you, a thousand times over.“为你,千千万万遍”——《the kite runner》(《追风筝的人》)
2.to be or not to be,that is a question “生存还是死亡,这是一个问题”——莎士比亚《哈姆雷特》
3.it was the best of times, it was the worst of times “这是最好的时代,这是最坏的时代”——狄更斯《双城记》
4.tomorrow is another day. “明天是新的一天”——《乱世佳人》
5.Land is the only thing in the world worth working for, worth fighting for, worth dying for. Because it’s the only thing that lasts.(土地是世界上唯一值得你去为之工作, 为之战斗, 为之牺牲的东西,因为它是唯一永恒的东西) ——《乱世佳人》
6.Whatever comes, I’ll love you, just as I do now. Until I die.(无论发生什么事,我都会像现在一样爱你,直到永远) ——《乱世佳人》
7.In spite of you and me and the whole silly world going to pieces around us, I love you.(哪怕是世界末日我都会爱着你)——《乱世佳人》
8.it is a truth universally acknowledged, that a single man in possession of a good fortune must be in want of a wife. “有钱的单身男人一定想要一个老婆是全世界都公认的真理.”——《傲慢与偏见》
9.《简爱》:If God had gifted me with some beauty and much wealth, I should have made it as hard for you to leave me, as it is now for me to leave you. I am not talking to you now through the medium of custom, conventionalities, nor even of mortal flesh: it is my spirit that addresses your spirit; just as if both had passed through the grave, and we stood at God’s feet, equal — as we are! ’ -------如果上帝赐予我财富和美貌,我会使你难于离开我,就像现在我难于离开你.上帝没有这么做,而我们的灵魂是平等的,就仿佛我们两人穿过坟墓,站在上帝脚下,彼此平等——本来就如此!”
10.Frankly,my dear, I don't give a damn. 坦白的说,亲爱的,我一点也不在乎.(《乱世佳人》)
Guide language: extract from text file, the data in reading, the language is beautiful, worth to taste, is worth learning the words, sentences, paragraphs recorded in the book, take out in my spare time reading. I hope it will help you.
"The little prince"
We are busy all day, like swarms of flies without souls, noisy, restless, unable to hear the voices of the soul. As time goes by, childhood away, we grew up, years away a lot of memories, once have also eroded the bottom of the childish innocence, we regardless of the shackles of mind, indulge in the world buckish, focus on the beneficial principle, we have lost themselves.
The old man and the sea
Life always makes us black and blue, but later on, the injured places will become the strongest of us.
The thorn birds
Memory is such, even including the memories of those affectionate love, as if my mind is an unconscious healing process, although we have determined not forget forever, but it still can make the wound healing.
One hundred years of solitude
The history of the family is a cycle of an unstoppable machine, a rotating wheel, the gear, if it weren't for shaft will gradually wear and tear, inevitably will rotate forever.
In the past are false, memory is a road of no return, past all spring cannot recover, even the most the most virtuous love, in the end is just a fleeting reality, only the eternal loneliness.
Catcher in the rye
I mean, the kids are running, they don't know where they're going, I have to get out of somewhere and catch them. I've been doing this all day. I just want to be a catcher in the rye. I know it's crazy, but that's what I really like to do.
We do live a hard life, and we have to deal with all kinds of external pressures, and we have to face our own internal perplexities. In the struggle, if someone gives you an understanding look, you will feel the warmth of life, and perhaps only a fleeting glance is enough to excite me.
Jane eyre