-
-
朱德同志《赠诸友》诗写到“志士恨无穷，孤身走西东。投笔从戎去，刷新旧国风”。出自朱德1908年所作的《赠诸友》。
《赠诸友》
作者：朱德1908年
志士恨无穷，
孤身走西东。
投笔从戎去，
刷新旧国风。
写作背景
年轻的朱德，纵有“冲天壮志”，却报国无门。1908年，他从成都高师毕业后，回家乡仪陇县新办的小学堂教了一年书。当地守旧势力反对新式教育，把朱德教授体育课让学生穿运动服视为“有伤风化”，竭力诬蔑捣乱。在“教了一年，也斗了一年”后，眼见人民遭受着前所未有的苦难，朱德痛恨腐朽黑暗的封建统治，朱德感到“教书不是一条出路”，愤然辞职，徒步千里，来到昆明，投身军旅。离开家乡前，他作了这首《赠诸友》，表明他投笔从戎、立志革命的决心。
投笔从戎典故
永平五年，兄固被召诣校书郎，超与母随至洛阳。家贫，常为官佣书以供养。久劳苦，尝辍业投笔叹曰：“大丈夫无他志略，犹当效傅介子、张骞立功异域，以取封侯，安能久事笔砚间乎！”——《后汉书·班超传》
翻译：永平五年时期，班固被召见到校书郎任职，班超和母亲也来到洛阳。家境穷困，班超在官府做抄写工作来供养（母亲），曾经掷笔长叹说：“大丈夫应当在边疆为国立功，像傅介子张骞一样，哪能老在笔砚之间讨生活呢！”
【注释】戎：军队；从戎：从军，参军。