-
-
手抄报几乎是每一名同学都要去做的东西，那么英语手抄报应该怎么做呢？下面小编为大家总结整理了一些三年级英语手抄报的模板和文字素材，希望大家喜欢。
三年级英语手抄报绘画模板
三年级英语手抄报文字素材
素材一
Three Good Friends
三个好朋友
One day, a monkey rides his bike near the river.
一天，一只猴子在河边骑车。
This time he sees a lion under a tree.
这时他看见树下有一只狮子，狮子向他跑来。
The lion runs at him. He is afraid and falls into the river.
他非常的害怕，掉进河里。
He can’t swim. He shouts.
他不会游泳，大叫起来。
The rabbit hears him. He jumps into the river. The rabbit swims to the monkey, but he can’t help him.
兔子听见了，跳进水里，但他却没有办法救猴子。
Luckily, an elephant comes along.
幸运的是，一只大象过来了。
He is very strong. He helps the rabbit and monkey.
大象非常强壮，救出了兔子和猴子。
Three friends are very happy.
三个朋友非常快乐。
They go to the elephant’s home. Then, three of them become good friends.
他们来到大象的家，从此他们成了好朋友。、
素材二
Plugging One’s Ears While Stealing a Bell
Once upon a time, there was a man who wanted to steal his neighbor’s doorbell. However, he knew clearly that the bell would ring and catch the other people’s attention as long as he touched the bell. So he thought hard and suddenly hit on a clever “idea”. He plugged his ears with something, thinking that everything would go well when he stole the bell. Unfortunately to his disappointment, the bell still rang loudly and he was caught on the spot as a thief.
【译文】
掩耳盗铃
从前，有一个人想偷邻居门上的铃，但是他知道一碰到铃，铃就会响起来，被人发现。他想啊想，终于他想出一个“妙极”，他把自己的耳朵用东西塞起来，就听不见铃声了。但是当他去偷铃时，铃声仍旧响起来，他被别人当场抓住。
苏灿三
Amy was very excited. She was going to a big birthday party on Saturday night. There would be music, dancing, food and lots of new people to meet.
艾米非常兴奋。她打算在星期六晚上参加一次大型生日聚会。到时候会有音乐，舞蹈，美食，并且会结识很多新朋友。
Amy knew she would have a great time, but what was she going to wear?
艾米知道她会玩得很开心，但是她要穿什么呢？
All her friends at school were talking about it. Imogen and Chloe had new dresses. Sally had expensive new jeans. Kerry had amazing new shoes.
她在学校里所有的朋友都在谈论那天的穿着。 Imogen和Chloe有新的裙子。萨利有一条很贵的新牛仔裤。凯瑞的新鞋也很棒。
‘Mum,’ said Amy. ‘Please can I have some money, to buy something new?’
‘妈妈，’艾米说。 ‘请给我一些钱，买新东西吗？’
‘No,’ said her mother. ‘You have plenty ofnice things. What about your blue T-shirt? The one with a butterfly on it? That’s lovely.’
“不，”她妈妈说。 ‘你有很多美好的事物。那你的蓝色T恤呢？上面有蝴蝶的那件？它很可爱的。'
‘Everyone else has something new,’ said Amy, unhappily. ‘I don’t want to be the only one in old clothes.’
“其他人都有新衣服，”艾米不高兴地说， ‘我不想成为唯一穿旧衣服的人。’
‘It is not old!’ laughed her mother, ‘and it’s lovely. I don’t have the money to buy you something new. You will have to ask your gran.’
“它不旧的！”她的母亲笑道，“而且很可爱。我没有钱给你买新东西。你必须问问你的奶奶。”
This was a good idea. Amy’s gran loved clothes and loved shopping! So Amy phoned her, and on Saturday they went to the shopping mall together.
这是一个好主意。艾米的奶奶爱衣服，也爱购物。于是艾米给她打了电话，星期六他们一起去了购物中心。
‘Now,’ said Gran,’ we are here. So, what do you want?’
“现在，”奶奶说，“我们到这了，那你想要什么呢？”
‘Something really nice,’ said Amy.
“我想要一些好衣服，”艾米说。
Gran laughed. ‘ We need to know more than that, my love! What are we looking for? A dress? A top? New jeans?’
奶娘笑着说： “亲爱的，我们需要了解的不只是这些！我们要找什么样的？裙子吗？上衣？新牛仔裤？”
‘I don’t know,’ said Amy. ‘I will know when I see it.’
“我不知道，”艾米说， “我看了就会知道想要什么了。”
Gran sighed. ‘We could have a very long day ahead of us! You must have some idea. What colour do you fancy? Red? Yellow?’
奶奶叹了口气： “我们可能还有很长的一天要走！你一定要有个主意。你喜欢什么颜色？红色？黄色？”
‘I don’t like yellow,’ said Amy, though she didn’t sound sure.
“我不喜欢黄色，”艾米说，尽管她听起来不是很确定。
‘Blue?’
'蓝色？'
‘I like blue.’
‘我喜欢蓝色。’
Gran smiled. ‘Great! So we start by looking for blue things.’
奶奶笑了。 '太好了！因此，我们首先寻找蓝色的东西。’
They went into the first store and began to look at the clothes. Gran pulled out dresses, tops, jeans... all in blue. ‘Do you like this, love? Or this?’
他们走进第一家商店，开始看衣服。奶奶挑出了蓝色的连衣裙，上衣，牛仔裤……。“亲爱的，你喜欢这个吗？或这个？”
Amy chose six things and went to the fitting roomto try them on. When she came out, gran was waiting. ‘What did you think?’ she said. ‘Anything nice?’
艾米选择了六样东西，然后去试衣间试穿。当她出来时，奶奶正在等待。 “你怎么想的？”她说， “没有一件喜欢的吗？”
Amy shook her head. ‘No. The dress was quite nice, but it wasn’t really special. I want something special, gran.’
艾米摇了摇头。“没有。这件衣服很漂亮，但并不特别。我想要特别的东西，奶奶。”
‘I know you do, my love. It’s a special party! Don’t worry - this is just the first shop. There are plenty of others. Come on!’
“我知道，亲爱的。这是一个特别的聚会！不用担心-这只是第一家商店。还有很多其他的。来吧！”
Amy and her gran went into every shop on Floor 1. Amy found nothing. So they took the escalator up to Floor 2 and began again.
艾米和她的奶奶去了1楼的每家商店。艾米什么也没发现。因此，他们乘坐自动扶梯到了2楼，然后再次一家一家地跑。
In every shop, Amy tried onclothes. Gran was very patient. She never got cross.
每家店的衣服，艾米都试了。奶奶非常耐心。她从来没有生气。
‘Take your time, love,’ she said. ‘I want you to be happy.’
她说：“慢慢来，亲爱的。” “我要你快乐。”
They changed the colour from blue to red. Still they found nothing.
他们将颜色从蓝色更改为红色，他们仍然一无所获。
They took the escalator to Floor 3 and had lunch.
他们乘坐自动扶梯到了3楼吃了午餐。
Gran squeezedAmy’s hand. ‘You will find something,’ she said. ‘There are five floors in this mall. We will keep going until we find your special thing.’
奶奶握住艾米的手。她说：“你会发现一些东西。”这个购物中心共有五层。我们将继续寻寻找，直到找到你想要的特别的。“
Amy ate her burger and said nothing. She was getting very tired. But gran was amazing! She kept looking never stopped smiling.
艾米吃了汉堡，什么也没说。她很累。但是奶奶太神奇了！她一直在找衣服，从没有停止微笑。
They searched in all the shops on Floor 3 then went up to Floor 4. But there, something snapped insideAmy. Her heart suddenly felt very heavy. Tears came to her eyes, and she began to cry.
他们在3楼的所有商店中都找了，然后升至4楼。但是， Amy很受打击，她心里突然感到非常沉重。泪水涌入她的眼睛，她开始哭泣。
‘Oh love - what on earth is the matter?’
“噢，亲爱的-到底是怎么回事？”
‘I’m never going to find it, gran,’ said Amy. ‘I want so much to find something special, but nothing is right and I’m so tired. I just want to go home, but I can’t go home with nothing.’
“我再也找不到了，奶奶，”艾米说。 ‘我非常想找到一件特别的东西，但是一直没找到，我太累了。我只想回家，但我又不能一无所获地回家。’
Gran passed her a tissue. ‘Don’t upset yourself. We have tried, haven’t we? That’s the important thing. And we’ve had a nice day. That is important too. And let me tell you a secret. I know the perfect thing for you to wear. Something that will make you feel wonderful. Something that will make everyone want to be your friend.’
奶奶递给她一张纸巾。“别生气。我们已经尝试过了，不是吗？那很重要。我们今天过得愉快。这也很重要。让我告诉你一个秘密。我知道什么是你需要戴上的最好的东西，会让您感到美妙的事物，会让每个人都想成为你朋友的东西。”
‘Really?’ said Amy. ‘What is it? Do we still have time to get it?’
‘You already have it.’ Gran whispered something in Amy’s ear.
“真的吗？”艾米说。 “它是什么？我们还有时间得到它吗？“
“你已经有了。”奶奶在艾米的耳边低语。
Amy’s eyes went big. ‘Yes,’ she said. ‘Yes! Oh gran - you are so clever!’ She kissed gran on her cheek. ‘Let’s go home.’
艾米的眼睛变大了。 “是的，”她说。 “是！哦，奶奶-你真聪明！’她亲吻奶奶的脸颊。 '我们回家吧。”
That night, Amy’s mum couldn’t wait to seethe special outfit they had bought. But when Amy came down from her bedroom, she was wearing her old jeans and the blue butterfly T-shirt.
那天晚上，艾米的妈妈迫不及待地想看看他们买的特殊服装。但是当艾米从卧室下来时，她穿着她的旧牛仔裤和蓝色蝴蝶T恤。
‘You are going inthat?’ said Mum. ‘But you spent the whole day shopping! You said you had found the perfect thing to wear!’
妈妈说：“你要穿成那样去吗？” “但是您花了整天购物！你说你已经找到了最适合穿的衣服！“
‘I did find it,’ said Amy. ‘I am wearing it, Mum. A smile!’ She smiled her best, biggest smile.
“我确实找到了，”艾米说。“妈妈，我正穿着它。一个微笑！”她微笑着，是最大的微笑。
Her mum smiled too. ‘You are right, Amy. You don’t need fancy clothes or money. A smile is all you need.’
她妈妈也笑了。 “你说得对，艾米。您不需要花哨的衣服或金钱。您只需要微笑即可。”
‘Yes,’ said Amy. ‘It’s The Perfect Thing.’
“是的，”艾米说。 “这才是最完美的东西。”