success和successful的区别

文/刘思琪

success是名词,译为“成功,成功的人(或事物)”;successful是形容词,译为“达到目的;有成效的;获得成功的;有成就的”另外:succeed是动词,译为“达到目的;实现目标;办到;做成;成功;有成就;有作为;接替;继任;随后出现”。

success和successful的区别

successful近义词

successful、profitable、commercial、lucrative、economic

These words all describe sb/sth that is making or is likely to make money. 以上各词均指赚钱的、赢利的、有利可图的。

successful

making a lot of money, especially by being popular 指赚钱的、成功的:

The play was very successful on Broadway.

那出剧在百老汇大获成功。

The company has had another successful year.

公司又度过了一个兴旺发达之年。

profitable

making a profit 指有利润的、赢利的:

a highly profitable business

一家赢利很高的企业

commercial

[only before noun] making or intended to make a profit 指赢利的、以获利为目的的:

The movie was not a commercial success (= made no profit) .

这部电影票房收入不佳。

lucrative

(of business or work) producing or paying a large amount of money; making a large profit 指生意或工作赚大钱的、获利多的:

They do a lot of business in lucrative overseas markets.

他们在利润丰厚的海外市场上生意很多。

economic

(often used in negative sentences) (of a process, business or activity) producing enough profit to continue (常用于否定句中)指(工序、业务或活动)有利可图、可赚钱、合算:

Small local shops stop being economic when a supermarket opens up nearby.

附近的一家超市开业后,当地的小商店就没有利润可赚了。