home是副词,不用介词to。
1. 可用作名词或副词,但要注意:用于 go, come, get, arrive, 等表示运动的动词之后的不能在其前用介词 to, at之类的介词。如以下各误句中的 home前的介词均应去掉:
误:Let’s go to home.
误:He arrived at home at seven.
误:When did he return to home?
注:在 on one’s way home 这类短语中,home 仍为副词,所以其前也不用介词 to。(比较:on one’s way to the factory)
但是值得注意的是,若 home 前有物主代词修饰,home 则为名词,其前可用介词。如:
She went to her parents’ home. 她去了她父母家。
2. 正如上面已说,作为副词 home 前不能用介词 to, 同样也不用介词 on, in 等。但值得注意的是,它可用下列介词 at, from, near, for, without 等:stay at home(呆在家里),far from home(离家很远),leave for home(动身回家),without friends and without home(无亲无友)等。
3. 表示“在家”这一概念,英国英语一般用 at home, 而美国英语却只用 home(不用介词)。如:
Is anybody (at) home? 有人在家吗?
注意以下说法均不合英语习惯:
误:He is in home. /He is at the home. /He is in the home.
表示“在……的家里”,可用“at+所有格”这一形式。如:at the Smiths’ (在史密斯家),at my uncle’s(在我叔叔家)
另外须注意的是,at home除表示“在家”外,还可表示(在规定时间)在家接待客人或指像在家一样舒服自在。