fill与full用法上的区别主要是:fill为动词,装满、盛满;常用句型为:be filled with,意思是:装满,强调动作;full 为形容词,常用句型为be full of ,意思是:装满,强调状态。
1、fill
vt.& vi.(使)充满,(使)装满
vt.满足; 配药; (按订单)供应; 使充满(感情)
You don't need green fingers to fill your home with lush leaves.
不是园艺大师也可以把自己的家里装点得绿意盎然。
Kemp got out of his car. "Just fill her up, thanks."
肯普下了车。“给它加满油,谢谢。”
2、full
adj.满的,装满的; 完全的,完整的; 丰富的; 详尽的
No matter where you go in life or how old you get, there's always something new to learn about. After all, life is full of surprises.
不管你生活在哪里,你有多少岁,总有新东西要学习,毕竟,生活总是充满惊喜。
When life gets hard and you want to give up, remember that life is full of ups and downs, and without the downs, the ups would mean nothing.
当生活很艰难,你想要放弃的时候,请记住,生活充满了起起落落,如果没有低谷,那站在高处也失去了意义。