出自《庄子·外篇·秋水》,这句话的意思是:夏天的虫子,不可能跟它们谈论冰冻。
原句是:惊蛙不可语天,拟于虚也,夏虫不可语冰,拘于时也,曲士不可语道,束于教也。
译文
井底的青蛙,不可能和它们谈论大海,是因为受到生活空间的限制;夏天的虫子,不可能跟它们谈论冰冻,是因为受到生活时间的限制;乡曲之士,不可能跟它们谈论大道,是因为受到教养的束缚。
“夏虫不可语冰”透露出的是一种无奈感,有时候真正的意思是“夏虫无法语冰”,或者说是是“吾生也有涯,而知也无涯,以有涯随无涯,殆已。”任何人的生命都是有限的,想在有生之年遍览世间美景,或者参透所有知识都是不现实的。倘若浑浑噩噩做井底之蛙尚好,只怕曾经跳出井口一瞥外界春光,最终仍被地心引力拉回井下。