差之毫厘,谬以千里解释
解释
毫厘:长度的小单位,十毫为一厘。
失:失误。
差:差错。
开始时虽然相差很微小,结果会造成很大的错误。
出处
先秦孔子《论语·先进》:“过犹不及”。
宋朱熹集注:“夫过不及,均也。差之毫厘,缪以千里。”
典故
西汉时期,赵充国奉汉宣帝之命去平定西北地区叛乱,见叛军军心不齐,就采取招抚的办法,使得大部分叛军投诚。可汉宣帝命他出兵,结果出师不利。后来他按皇命收集军粮,造成叛乱,他感慨地说:真是失之毫厘,谬以千里。
计量解读
《孙子算经》记载,“蚕所吐丝为忽,十忽为秒,十秒为毫,十毫为厘,十厘为分”,到了宋代,“秒”改成了“丝”,体现了中国古代的度量衡以“自然物”为基准的指导思想。另外,“里”在这个成语中是指长度计量的单位,但在古代“里”起初是居住单位、面积单位,后来才逐渐演变为长度单位。唐代以前,以“六尺为步”,“三百步为里”。以一尺23厘米计算,成语中的“里”约为414米,“千里”约合414公里。