dream的用法

文/宋则贤

dream用作动词表示做梦,梦想;指睡眠时脑中出现某情景或观念,也可指脑中产生不切实际的想法。用作名词的基本意思是“梦”,指人在睡眠时在大脑中形成一种幻觉。

dream的用法

1.dream作动词时的意思是“做梦”,指睡眠时脑中出现某情景或观念。可指实际地做梦,也可指脑中产生不切实际的想法,即“梦想”。

2.dream可用作及物动词,也可用作不及物动词。

(1)用作及物动词时后接名词、代词、同源名词、带有疑问词的动词不定式或that/wh-从句作宾语,从句中的that可以省略,从句中的谓语动词可用虚拟语气。

He dreamed how to finish his task.

他想过如何完成任务。

She dreamed how to get the apple.

她想过如何够到那个苹果。

(2)用作不及物动词

He often dreams at night.

他夜里常常做梦。

Do you dream at night?

你夜里做梦吗?

3.dream跟介词of连用时,除表示“梦见”“梦到”外,还可表示一种虚幻的想象,即“幻想”“梦想”,也可表示一种渴望已久且有可能实现的愿望,即“渴望”。与not, little或never连用时表示“想不到”。

His dream of becoming President had come true.

他当总统的梦想实现了。

The boy had dreams of being a hero.

那个男孩梦想成为英雄。

4.dream用作名词的基本意思是“梦”,指人在睡眠时在大脑中形成一种幻觉。dream还可指“梦想,理想”,指在人的头脑中形成的某种愿望; 用于口语中还可指梦一般美好的人或物,即“好极了,太美了”。引申可指“幻想”。

5.dream通常指一个一个的梦,而不可以表示梦的总称。