1.concern的基本意思是“与…有关”,指人〔物,事物〕之间的联系与影响,引申可指“关心”“关切”“使担忧”“使烦恼”。
2.concern作“与…有关”解时是及物动词,接名词、代词或名词从句作宾语。可用于被动结构。
This is a great event that concerns the future of our company.
这是关系到我们公司前途的大事。
The second question concerns our method of work.
第二个问题牵涉到我们的工作方法。
3.concern作“担心”“挂念”解时,主语一般是人,常与介词about, for或over连用。
4.concern常与指人的反身代词连用,表示“关心,关注”,其后常接介词about, in或with。
5.concern to后加不同动词有不同目的。
He was concerned to hear of her ill health.
to hear表示原因
He was concerned to improve her health.
to improve表示目的