work的用法

文/宋则贤

work可用作及物动词和不及物动词,有做体力(或脑力)工作; 劳动; 使工作等含义,用作名词时有工作;职业; 职责等含义。

work的用法

一.用作名词

1.工作;劳动;作业;事

It takes a lot of work to dig a deep well.

挖一口深井很费事。

2.(待做的)工作;功课

I have to bring my work home today.

今天我得把工作带回家做。

3.成果,产品;工艺品,针线活

This bamboo basket is my own work.

这只竹篮是我自己编的。

I lost a whole day's work.

我丢掉一整天的工作成果。

4.著作,作品

He is making a study of William Faulkner's works.

他在研究威廉·福克纳的作品。

In my opinion, this is Rembrandt's greatest work.

我认为这是伦勃朗最伟大的作品。

5.行为;作用

The scribbles on the wall must be the work of those children.

墙壁上的涂鸦准是那几个孩子画的。

二.作不及物动词

1.工作,劳动,干活

She works in a restaurant.

她在一家饭店工作。

He declared it was of no use to work on his farm.

他对人家说,在自己的田里干活是白费力气。

2.(机器等)运转,活动

The machine won't work.

机器不转了.

3.(由于使用等)逐渐变动;慢慢地前进[Q]

4.起作用;行得通

Your suggestion works well.

你的建议很有效。

三.作及物动词

1.使工作,使干活

Don't work yourself to death.

别拼命做了。

2.开动;操作

Please tell me how to work the machine.

请告诉我如何操纵这机器。

3.使缓慢前进;使逐渐变动

Rescuers were still working their way towards the trapped men.

营救人员仍在艰难地向被困者靠拢。

4.造成,引起;激起

This scientist worked miracles.

这位科学家创造了奇迹。

5.经营,管理

He worked the farm with great success.

这个农场他经营得很成功。

6.影响;说服

I'll try to work him to my way of thinking.

我要设法说服他同意我的想法。