学西语后悔女生就业难 学西班牙语有前途吗

文/叶丹

学小语种的不管是男生和女生,最好再辅修一门比较专业学问,即双学位,这样工作不要太好找哦,当然这和你要在就业的所在地域经济发展的程度是有关的,所以现在好多高分考生都喜欢挤在北上广和江浙沪,机会多,而且好就业。

学西语后悔女生就业难 学西班牙语有前途吗

西班牙语就业状况

我是今年7月刚毕业的,学校就是普通的211,拿到了西班牙语专八,找工作的时候也是想从事和西语有关的。从我们就业上来看,还是这几个:外派、翻译、外贸、培训机构。

1.外派的这个大家听的比较多了:还是男生优先,一般都是工程翻译,工资至少都是一年十万,地点的话我们同学有去非洲的,外派前公司会给你集训一两个月,类似于军训那种;弊端在于辛苦些(其实大家都辛苦= =),另一面是转型会有困难,如果你外派两年之后,想回国做外贸,大多公司都要求有外贸方面的工作经验,这一点会比较吃亏,而且一开始拿的钱肯定没有外派的多,转行有风险,选择需谨慎。所以如果大家外派了的话,要利用在国外的便利,建议在当地比较好的学校深造下,提升学历,还要积累人脉,看看有什么商机之类的,发展副业很重要的。或者是外派的时候,和公司谈条件,比如说去某某国家很艰辛,外派三年回国后直接是项目经理之类的。总而言之,如果没有打算长期外派的话,大家还是要规划好道路,多利用条件,多创造条件,提升自己是最重要的。

2.翻译的话,一般都是进翻译公司,关键是公司得正规。这类公司招人的时候一般要求有过多少多少字的翻译经验,也会问你擅长哪方面的翻译,要求更高的要有笔译证书、口译证书。工资的话,底薪+提成(按翻译的字数来算的,具体的我就不知道多少了),工作压力不大,熟练了的话可以在家办公。口译方面看个人水平了,是陪同翻译还是同声传译,就看你修炼程度了。缺点是有淡季有旺季,如果公司揽不到大活儿,这个月的收入可能没那么好。

3.外贸:我自己选择的外贸,做的西语外贸业务员,我读的是文学方向,所以外贸知识这方面不是很懂,想说好苦逼,尤其是老板不好说话。工资是底薪加提成(业务员的底薪很低,主要靠提成,如果你做的是重型机械,你卖一台你这一月也就不愁了)。主要是开发客户做单,一开始进来公司培训你熟悉产品,然后大家做的就是各种途径找客户,每天写开发信基本没人回,慢慢摸索,学校里学的东西和实际是有出入的,两三个月能做到客户就很牛了。做这行业要求抗压能力强抗压能力强抗压能力强。招外贸员会特别强调听说流利,和客户交流基本无障碍,有工作经验优先,从事过同行业者优先,有客户资源优先。弊端:很难熬

4.培训机构:有讲师有课程顾问。这个有两种,有对外汉语的,教说西语的外国人学中文;有教中国人学西语的,后者占大多数;一般要求西语水平,课程顾问西语良好就行,讲师西语精通,教师资格证证书,普通话二甲二乙之类的,有工作经验优先,留学背景优先。之前看到新东方在招西语的,学历要求硕士。一般要求试讲,工资面议,看个人水平。我在上海这边,看到也有招兼职的,兼职时间稳定就行。

西班牙语的就业前途

一、公务员

在政府机关,每年都会选拔大量的小语种人才进入到公务员的队伍里。由于小语种的人才比较稀缺,所以每年的“国考大军”里,小语种专业的考生录取率是最高的。而且和其他工作的考生相比,小语种只有少量的几个人去挣一个职位,而且我国驻世界各地的大使馆、外交部等机构对小语种的人才也是需求量很大的,所以,小语种专业的学生想要进入公务员的队伍还是比较容易的。

二、教师

现在很多高级院校都开设了小语种专业,但是教师资源却比较匮乏。小语种专业的学生毕业后,可以到这样的学校去当老师,真正找到专业对口的工作。也可以外派到其他国家去当汉语老师。

三、出版社

有很多出版社专门设立了小语种工作室,主要工作是编辑和校对,有时也会涉及到对外市场的联络工作,这与记者编辑的工作性质很相似。

四、大中企业或国企

随着近年来国内企业国际化步伐加大,中国企业在海外业务突飞猛进,尤其作为南美第一大投资国,我国在南美的海外派遣人员越来越多。美的、海尔、华为、工商银行等各大银行、中国工程建设总公司,中石油,中石化,中铁等企业,一般提供食宿行和其他福利,基本月薪1200-2500美元。留学生的适应能力强,与国内的语言大学学生相比,更有大大的优势。

五、各大银行

小语种毕业生现在去银行的很多,几乎各大银行都有分布。同样的,绿色通道,学个小语种去银行,可比金融优势多了,而且还多收获了一门外语。

六、导游

去当个兼职或全职的出境导游是一个不错的工作。不但可以到各个国家去丰富自己的语言能力,还能领略世界各地的文化知识,免费旅游,想必这是小语种专业学生的特权了吧。

七、翻译

西班牙语是世界第三大语言,然而在我国一般被称为小语种。小是因为国内了解它的人少,每年高校培养人数不到英语的1%,而其实西语的使用范围是很广泛的。也正是如此,西语的翻译价格是普通英语、德语、法语的3-4倍。国内知名翻译公司的报价是普通英语为130-160元/千字,而西班牙语的翻译费每千字为300-600元/千字。目前我国在岗翻译专业人员约6万,而此行业保守需求约50万,比如中国中信集团公司招聘负责商务谈判的西班牙语翻译时,甚至曾打出了“应届毕业生也可”的条件,可见西语翻译人才缺口很大。

八、互联网企业

现在,我国有很多的跨境电商、外贸电商,一些其他非语言类的职位也分散着很多各有专长的小语种毕业生。

九、空乘人员

很多国内、国际航班都在招一些小语种相关的乘务和翻译。飞机上全国各地的乘客都有,只要你是学小语种的,并且符合空乘人员的条件,想必你一定对抢手。这是一种神奇的职业,工作的时候在路上,放假的时候在旅游。

十、自由工作者

翻译、教学、海外代购或是其他,有在行业里收入声誉都很高的,也有处于维持生计状态的。如果你会一种小语种,那么与当地人进行交流就会变得容易,在处理一些事情上也就会变得容易。而且,没有约束,自由自在的工作,想必很多人都想要这样的工

猜你喜欢

女生学西语好还是法语好

2017-10-19

专科工资高的十大专业 哪些专业有前景

2021-03-26

美术生大学四年花费多少 贵吗

2021-03-26

高中议论文作文素材摘抄2021

2021-03-26

学美发的最佳年龄 多大学合适

2021-03-26

男性冷门高薪职业有哪些 什么职业挣钱

2021-03-26

高考英语如何快速提分

2021-03-26

掌门一对一的价格表 收费情况是什么

2021-03-26

高雅有意境的四字成语

2021-03-26

学大一对一收费标准2021 有哪些优势

2021-03-26